Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie

Letzte Aktualisierung: 3. September 2026

Dieses Dokument legt die Grundsätze der Verarbeitung personenbezogener Daten sowie die Grundsätze der Verwendung von Cookies auf der Website unter https://henstol.pl fest, nachfolgend Website genannt.

Teil I. Datenschutzerklärung

§ 1. Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten

1. Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist das oben genannte Unternehmen, nachfolgend Verantwortlicher oder Dienstleister genannt.
2. Der Kontakt zum Verantwortlichen ist per E-Mail an hs@henstol.pl sowie telefonisch unter +48 664 700 160 möglich.

§ 2. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

1. Personenbezogene Daten werden gemäß der DSGVO und den geltenden Rechtsvorschriften verarbeitet.
2. Der Verantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten, die unmittelbar vom Nutzer erhoben werden, insbesondere über das Kontaktformular, den E-Mail-Verkehr und den telefonischen Kontakt, sowie geschäftliche Kontaktdaten von Unternehmern aus allgemein zugänglichen Quellen, insbesondere aus öffentlichen Registern, Unternehmenswebsites und Branchenverzeichnissen.
3. Personenbezogene Daten können zu folgenden Zwecken verarbeitet werden:
   • Bearbeitung von Anfragen, die über das Kontaktformular übermittelt wurden,
   • Kontaktaufnahme mit dem Nutzer,
   • Erstellung und Vorlage eines Angebots sowie einer Materialkalkulation,
   • Abschluss und Durchführung eines Kaufvertrags, einschließlich der Organisation von Zuschnitt, Lagerung und Transport der Ware,
   • Bearbeitung von Reklamationen,
   • Erfüllung gesetzlicher Pflichten, insbesondere steuer- und buchhaltungsrechtlicher Pflichten,
   • Geltendmachung von oder Verteidigung gegen Ansprüche,
   • Durchführung von Marketingmaßnahmen, einschließlich der Zusendung von Werbeinformationen.
4. Personenbezogene Daten werden auf folgenden Grundlagen verarbeitet:
   • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, also Einwilligung,
   • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, also Erforderlichkeit für den Abschluss und die Erfüllung eines Vertrags,
   • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, also rechtliche Verpflichtung des Verantwortlichen,
   • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, also berechtigtes Interesse des Verantwortlichen, das in der Ausübung der Handelstätigkeit, im Direktmarketing, in der Gewährleistung der Sicherheit der Website und im Schutz vor Ansprüchen besteht.
5. Die Angabe der Daten ist freiwillig, die Angabe einer E-Mail-Adresse ist jedoch für die Beantwortung einer Anfrage erforderlich, und die Angabe der Identifikationsdaten des Unternehmens für den Abschluss und die Durchführung eines Vertrags.

§ 3. Empfänger der personenbezogenen Daten

1. Personenbezogene Daten können weitergegeben werden an:
   • Anbieter von Hosting- und E-Mail-Diensten für die Website,
   • Anbieter von IT-Systemen und Werkzeugen für den E-Mail-Versand,
   • Servicezentren und Unternehmen, die Zuschnitt und Bearbeitung von Stahl ausführen,
   • Betreiber von Lagern, in denen die Ware des Verantwortlichen gelagert wird,
   • Frachtführer und Transportunternehmen, die Lieferungen ausführen,
   • Materiallieferanten, im für die Auftragsabwicklung erforderlichen Umfang,
   • Buchhaltungsbüros sowie Anbieter von Buchhaltungs- und Verwaltungsdienstleistungen,
   • Rechtsanwaltskanzleien und Unternehmen, die Forderungen eintreiben,
   • Anbieter von Analyse- und Werbewerkzeugen, sofern eine Einwilligung in Cookies erteilt wurde,
   • öffentliche Stellen, die aufgrund von Rechtsvorschriften zur Anforderung von Daten berechtigt sind.
2. Die Daten werden ausschließlich in dem Umfang weitergegeben, der zur Erreichung des Verarbeitungszwecks erforderlich ist, auf Grundlage von Auftragsverarbeitungsverträgen.
3. Die Daten werden grundsätzlich nicht außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt. Eine Übermittlung kann im Zusammenhang mit der Nutzung von Werkzeugen der Google Ireland Limited oder der Meta Platforms Ireland Limited erfolgen, auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission oder von Standardvertragsklauseln.

§ 4. Speicherdauer

1. Personenbezogene Daten werden für den Zeitraum gespeichert, der zur Erreichung des Zwecks erforderlich ist, für den sie erhoben wurden.
2. Die Daten können für den gesetzlich vorgeschriebenen Zeitraum gespeichert werden, insbesondere nach Steuer- und Buchhaltungsrecht, sowie für den Zeitraum, der zur Geltendmachung von oder Verteidigung gegen Ansprüche erforderlich ist.
3. Auf Grundlage einer Marketingeinwilligung verarbeitete Daten werden bis zu deren Widerruf gespeichert.

§ 5. Rechte des Nutzers

1. Dem Nutzer stehen folgende Rechte zu:
   • Recht auf Auskunft,
   • Recht auf Berichtigung,
   • Recht auf Löschung,
   • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung,
   • Recht auf Datenübertragbarkeit,
   • Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung, einschließlich des jederzeitigen Widerspruchs gegen die Verarbeitung zu Zwecken des Direktmarketings,
   • Recht auf jederzeitigen Widerruf der Einwilligung,
   • Recht auf Beschwerde beim Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten, ul. Stawki 2, 00-193 Warschau, Polen.
2. Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.
3. Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich bitte an den Verantwortlichen unter hs@henstol.pl.

§ 6. Marketingeinwilligungen und Werbeinformationen

1. Die Erteilung einer Marketingeinwilligung ist freiwillig.
2. Das Fehlen einer Marketingeinwilligung schließt die Inanspruchnahme der Leistungen des Dienstleisters nicht aus.
3. Der Nutzer kann die Marketingeinwilligung jederzeit widerrufen, indem er eine Nachricht an hs@henstol.pl sendet, auf eine erhaltene Nachricht mit dem Wort "Abmeldung" antwortet oder den in der Nachricht enthaltenen Abmeldelink nutzt.

Teil II. Schlussbestimmungen

§ 7. Reklamationen

1. Reklamationen zum Betrieb der Website können an hs@henstol.pl gerichtet werden.
2. Reklamationen werden innerhalb von 14 Tagen nach Eingang bearbeitet.
3. Reklamationen zur Ware und zur Auftragsabwicklung werden nach den in den Verkaufsbedingungen festgelegten Regeln bearbeitet.

§ 8. Urheberrechte

1. Sämtliche Rechte an der Website, ihren Inhalten, Materialien, Grafiken, Wortmarken, Bildmarken und am Seitenaufbau stehen dem Dienstleister oder den Unternehmen zu, die entsprechende Lizenzen erteilt haben.
2. Die Nutzung der auf der Website veröffentlichten Materialien bedeutet nicht den Erwerb von Rechten an diesen Materialien.

§ 9. Schlussbestimmungen

1. Der Dienstleister behält sich das Recht vor, die Datenschutzerklärung bei Änderungen der Rechtslage, des Tätigkeitsumfangs oder der Funktionalität der Website zu ändern.
2. Änderungen gelten ab dem Tag ihrer Veröffentlichung auf der Website.
3. In nicht geregelten Angelegenheiten gilt polnisches Recht.
4. Dieses Dokument tritt mit dem Tag seiner Veröffentlichung auf der Website in Kraft.

Teil III. Cookie-Richtlinie

1. Allgemeine Informationen

1. Dieser Teil betrifft Cookies, die auf der Website https://henstol.pl verwendet werden, nachfolgend Website genannt.
2. Verantwortlicher für die Website und für die über Cookies erhobenen personenbezogenen Daten ist P.P.H. HEN-STOL Patrycja Piórkowska Sp. j. mit Sitz in Radom, ul. Andrzeja Struga 60b lok. 103, 26-600 Radom, Polen, KRS 0000071005, NIP 7580002142, REGON 550306084.
3. Der Kontakt zum Verantwortlichen ist per E-Mail an hs@henstol.pl möglich.

2. Was Cookies sind

Cookies sind kleine Textinformationen, die von einem Webserver gesendet und auf dem Endgerät des Nutzers gespeichert werden, zum Beispiel auf einem Computer, Laptop oder Smartphone. Sie ermöglichen das ordnungsgemäße Funktionieren der Website, verbessern deren Leistung und liefern dem Verantwortlichen statistische Daten.

3. Auf welcher Grundlage und zu welchem Zweck wir Cookies einsetzen

1. Der Verantwortliche setzt Cookies auf Grundlage der Einwilligung des Nutzers ein, gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie Art. 396 des polnischen Gesetzes über die elektronische Kommunikation, mit Ausnahme notwendiger Cookies, die für die ordnungsgemäße Erbringung des Dienstes auf elektronischem Weg erforderlich sind und deren Einsatz keiner Einwilligung bedarf.
2. Bis zur Erteilung der Einwilligung werden ausschließlich notwendige Cookies aktiviert.
3. Cookies werden zu den in der nachstehenden Übersicht genannten Zwecken eingesetzt.

4. Arten der eingesetzten Cookies

1. Auf der Website werden zwei grundlegende Arten von Cookies eingesetzt:
   • Sitzungscookies, also temporäre Dateien, die auf dem Endgerät des Nutzers bis zum Verlassen der Website oder zum Schließen des Browsers gespeichert werden,
   • dauerhafte Cookies, die auf dem Endgerät des Nutzers für die in den Cookie-Parametern festgelegte Zeit oder bis zu ihrer Löschung durch den Nutzer gespeichert werden.
2. Auf der Website können Cookies Dritter eingesetzt werden, insbesondere von Google Ireland Limited und Meta Platforms Ireland Limited, zu Analyse- und Werbezwecken. Diese Unternehmen können eigenständige Verantwortliche für die über ihre Werkzeuge erhobenen Daten sein, und die Grundsätze der Verarbeitung ergeben sich aus ihren eigenen Datenschutzerklärungen.

5. Wie Cookies verwaltet werden

1. Beim ersten Besuch der Website wird dem Nutzer ein Hinweis, also ein Cookie-Banner, angezeigt, der die Einwilligung in einzelne Arten von Cookies oder deren Ablehnung ermöglicht.
2. Der Nutzer kann die Einwilligung jederzeit über die auf der Website verfügbaren Cookie-Einstellungen ändern oder widerrufen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung.
3. Der Nutzer kann seine Einstellungen auch über die Einstellungen seines Webbrowsers ändern. Standardmäßig akzeptieren die meisten Browser Cookies automatisch. Ausführliche Informationen finden sich in den Einstellungen der einzelnen Browser:
   • Google Chrome
   • Mozilla Firefox
   • Safari
   • Microsoft Edge
4. Die Einschränkung des Einsatzes von Cookies kann sich auf einzelne Funktionen der Website auswirken, insbesondere auf die Funktion des Kontaktformulars.

6. Änderungen der Cookie-Richtlinie

Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, diese Cookie-Richtlinie bei Änderungen der Rechtslage oder bei Einführung neuer technischer Lösungen zu ändern. Die aktuelle Fassung der Richtlinie ist stets auf der Website verfügbar.